Американские евреи против израильских лидеров, не говорящих по-английски

4 августа 2008 года

Уровень владения английским языком является одним из ключевых критериев при выборе главы израильского правительства. Сеймур Райх, один из лидеров еврейской общины США, считает, что израильский лидер должен владеть английским языком в такой степени, чтобы не только доносить свои идеи, но и понимать все тонкости и нюансы. Однако главный претендент на эту должность – нынешний министр транспорта Шауль Мофаз – едва ли может похвастаться знанием английского языка. «Г-ну Мофазу придется подучить английский язык, если он намерен быть в полной мере принятым в США» – уверяет Сеймур Райх. Аргументируя свое требование, он приводит в пример бывшего министра обороны Израиля Амира Переца, который как раз в силу плохого знания английского языка испытывал «большие трудности с донесением своих мыслей до американских евреев». «Мы выражаем надежду, что новый глава правительства Израиля учтет этот немаловажный аспект» – говорит Райх. Впрочем, по мнению руководителей еврейской общины, бескомпромиссная позиция Мофаза по «иранской проблеме» позволит ему быть хорошо принятым в Белом доме.

Еще один потенциальный претендент на пост главы израильского правительства – нынешний министр иностранных дел Ципи Ливни – также вызывает симпатию американских евреев, в частности потому, что став главой внешнеполитического ведомства, она активно занялась совершенствованием своего английского и добилась прекрасных результатов.

А вот лидер партии Ликуд Биньямин Натаниягу вызывает у руководителей еврейских общин смешанные чувства. Блестящее знание им английского, безусловно, вызывает у них определенный восторг, который, однако, угасает при воспоминании о некоторых эпизодах его премьерского прошлого. И, наконец, претендент, менее всего «симпатичный» американским евреям – лидер партии Авода, министр обороны Эхуд Барак, которого часто называют надменным и наглым.