Наши услуги

г. Москва, ул. Каланчевская,
д. 11, стр.3, 3-й этаж, офис 35.

+7 (495) 690 90 84
+7 (495) 749 79 40

office@transeurope.ru
transeurope@mail.ru

Эсперанто «не готов к использованию»

14 февраля 2008 года

Комиссар Еврокомиссии по вопросам многоязычия Леонард Орбан выступил с категорическим возражением против инициативы относительно того, чтобы в качестве языка-посредника в Европейском Союзе использовать язык эсперанто. По его мнению, терминологическая база эсперанто еще нуждается в серьезной доработке, поэтому он не готов к официальному использованию. Орбан также выразил недоверие к языку-посреднику, вне зависимости от того, «идет ли речь об эсперанто, латыни или английском». Подобные мысли уже звучали со стороны комиссара в 2007 году. Осенью этого же года усилиями Орбана был образован специальный форум, посвященный языковому разнообразию в Европе. А 6 февраля 2008 года в открытом письме он обрушился с критикой на эсперантистов, проявивших в форуме необычайную активность.

В противовес пропаганде многоязычия ЕС, основанной на принципе «каждый европеец помимо родного должен знать еще два языка», эсперантисты спешат привести свои аргументы. Они утверждают, что, во-первых, языков в Европе значительно больше двух, во-вторых, в подавляющем большинстве случаев первым из изучаемых иностранных языков оказывается английский – далеко не самый многочисленный по количеству носителей в Европе.