Наши услуги

г. Москва, ул. Каланчевская,
д. 11, стр.3, 3-й этаж, офис 35.

+7 (495) 690 90 84
+7 (495) 749 79 40

office@transeurope.ru
transeurope@mail.ru

Самые интересные слова уходящего года

26 декабря 2013 года

События 2013 года оставили след в английском языке – вот несколько ярких тому примеров:

Micro-units – небольшие квартиры площадью до 28 квадратных метров, набирающие популярность в возрождающихся городах, таких как Бостон.

Sharknado – неологизм, образованный от слов shark (акула) и tornado. Фильм с таким названием был показан на американском телеканале Syfy. Сюжет таков: акулы, которых торнадо вытянуло из океана, атакуют Лос-Анджелес. Паника, вызванная фильмом, стала объектом насмешек в Твиттере.

Abenomics (от Abe и economics) – экономическая политика, проводимая премьер-министром Японии Синдзо Абэ.

Bitcoin (от bit и coin – монета) – цифровая валюта, о которой в уходящем году так много говорили.

Red line. Барак Обама на пресс-конференции заявил, что любое применение войсками Башара Асада химического оружие будет считаться пересечением «красной линии» и повлечет за собой «огромные последствия». Этим летом разведка сообщила, что «красная линия» была пересечена, Америка была на грани еще одного военного вмешательства на Ближнем Востоке. К счастью, госсекретарь Джон Керри закончил противостояние с Сирией, которая согласилась передать свое химическое оружие. Выражение red line имеет все шансы войти в лексикон политиков.