Наши услуги

г. Москва, ул. Каланчевская,
д. 11, стр.3, 3-й этаж, офис 35.

+7 (495) 690 90 84
+7 (495) 749 79 40

office@transeurope.ru
transeurope@mail.ru

Во Франции умер Василий Бетаки

23 марта 2013 года

Сегодня в возрасте 82 лет во Франции скончался поэт и переводчик Василий Бетаки. Об этом рассказал брат жены поэта на своей странице в Интернете. Трагическое событие произошло в городе Осер, где семья Бетаки остановилась по пути на отдых в Прованс. Бетаки неоднократно заявлял о том, что собирается завещать свое тело ученым, однако не успел юридически оформить это намерение. Поэтому родные и близкие собираются развеять прах покойного в средиземноморском курортном городке Ле Гау, где, по словам самого Василия, ему «было лучше всего».

Василий Бетаки – сын художника-футуриста Павла Бетаки. Он родился в Ростове-на-Дону в 1930 году, а в 1931 году переехал вместе с семьей в Ленинград. Здесь Василий поступил на Восточный факультет Ленинградского Государственного Университета, но вскоре бросил учебу, а в 1960 году закончил заочное отделение Литературного института.

В 1965 году был издан первый поэтический сборник Василия, и в том же году он вступил в Союз писателей, в котором состоял вплоть до своего отъезда на постоянное место жительства во Францию (1972 г.). Бетаки не только сам писал стихи (было издано более 10 сборников), но и активно занимался переводами зарубежных поэтов – Р.Киплинга, В.Скотта, Т.С. Элиота и других.