Наши услуги

г. Москва, ул. Каланчевская,
д. 11, стр.3, 3-й этаж, офис 35.

+7 (495) 690 90 84
+7 (495) 749 79 40

office@transeurope.ru
transeurope@mail.ru

Язык мой – друг мой!

29 июля 2013 года

Принятие решения об аресте задержанного Магомета Магомедова, одного из участников драки на Матвеевском рынке столицы, отложено  судом по причине  откровенно лингвистического характера. Судебные служащие не смогли найти переводчика с цумадинского  — единственного языка, которым владеет 25-летний уроженец Дагестана, обвиняемый в педофилии.

Прокурору ничего не оставалось, кроме как попросить судей продлить срок задержания потенциального педофила до 1 августа. Предполагается, что за это время удастся отыскать переводчика с редкого языка, на котором говорят только в Цумадинском районе Дагестана.

Ну, а сам Магомедов, видимо, сейчас неслыханно рад тому, что в свое время не воспользовался всеми благами бесплатного образования и окончил лишь один класс средней школы. Ведь срок заключения ему светит немалый – 25 лет. А что будет, если переводчика так и не найдут? Как говорится, не было бы счастья – да несчастье помогло…