Наши услуги

г. Москва, ул. Каланчевская,
д. 11, стр.3, 3-й этаж, офис 35.

+7 (495) 690 90 84
+7 (495) 749 79 40

office@transeurope.ru
transeurope@mail.ru

Заговорил по-русски? Плати!

07 марта 2013 года

Как сообщил руководитель латвийского Центра государственного языка Антон Курситис, в 2012 году за несоблюдение положений нового законодательства о языке в Латвии был оштрафован 1041 человек – чуть больше, чем в 2011 году.

Основную часть правонарушений составили отказ от употребления государственного языка на рабочем месте (53%) и отсутствие латышского перевода в текстах инструкций и маркировки потребительских товаров (31%). Еще 7% пришлись на несоблюдение норм законодательства в текстах вывесок.

Напомним, что в 2011 году правительство страны приняло поправки к административному кодексу, значительно увеличивающие суммы штрафов за нарушение положений закона о государственном языке. Так, максимальный размер штрафа за употребление латышского языка в недостаточном объеме при исполнении профессиональных обязанностей был увеличен с 50 до 200 латов (со 100 до 400 долларов), а за повторное нарушение — со 200 до 500 латов. А компании-производителю за отсутствие латышского перевода обозначений или инструкций к ее продукции грозит штраф в размере до 1000 латов (около 2000 долларов).