Можно ли профессионально совмещать футбол и перевод?
26 июля 2016 года
МОЖНО! Ведь талантливые люди (футболисты, переводчики, художники, музыканты – одним словом, все-все) талантливы во всем.
Сербский вратарь по мини-футболу, являющийся одним из лидеров команды «Тюмень», Миодраг Аксентиевич, проводит время на футбольных сборах не только в качестве игрока, но и в качестве переводчика для своего земляка, легионера Младена Коцича. Как шутит сам Миодраг, помимо тренировок он теперь подрабатывает на полставки переводчиком.
Так что теперь Миодраг переводчик с русского языка на сербский и наоборот, а еще в придачу учитель русского языка для Младелена.
После завершении своей карьеры у этого футболиста есть перспектива стать не только тренером или журналистом, но и переводчиком!