Русский не самый популярный язык в Интернете
15.09.09 г. Русский язык занимает почетное девятое место в рейтинге самых популярных языков Интернета – он востребован у 45 млн. пользователей Сети.
Новости
За 28 лет Ян Цишень и Ян Цзы-у перевели на китайский язык 3,5 млн. иероглифов
04.09.09 г. В 1996 году после смерти отца Ян Цзы-у продолжил перевод восьми томов «Теории литературы» – крупнейшего трактата литературной критики американского профессора Рене Веллека - в одиночку и сумел довести дело до конца.
Онлайн курсы культурной и языковой адаптации в Лондоне
25.08.09 г. Важной частью учебного процесса являются индивидуальные и групповые задания, которые оцениваются тьюторами, наблюдающими за ходом учебного процесса и всегда готовыми проконсультировать слушателя, дать уточняющую информацию или ответить на вопрос в рамках курса.
«Бум», «крак» и «хок»
14.08.09 г. Шотландские ученые доказали, что обезьяны тоже умеют «говорить». Исследования проводились с альфа-самцами шести групп мартышек Кэмпбелла.
Русский язык утратил «авторитет»
01.08.09 г. «Языковая экспансия требует больших финансовых вложений, которые мы пока не осуществляем. Между тем, природный, культурный, экономический потенциал у русского языка есть – его реализацией просто никто не занимается», - говорит ректор института образовательной политики «Эврика» Александр Адамский.
Дефикшионализация, краудмайнинг и генополитика
21.07.09 г. Общественная организация American Dialect Society (ADS) подводит итоги ежегодного лингвистического конкурса «слово года».
Википедиа в мобильном телефоне
15.07.09 г. Всего на страницах Википедии представлена информация на более чем 260 языках, на которых написано более 13 млн. статей, и это не считая страниц обсуждений и «бракованных» текстов, содержащих ошибки и неточности.
Метаморфозы в немецком языке
01.07.09 г. В конце 2008 года консервативная партия Германии настаивала на внесении в конституцию страны статьи о сохранении немецкого языка. В борьбу за чистоту языка вступили также и на местном уровне – немецкие компании стараются не использовать английские слова для своих рекламных слоганов.
Переводчики помогут пациентам испанских больниц
10.06.09 г. По словам разработчиков системы Dualia, перевод будет осуществляться круглосуточно семь дней в неделю, поэтому врач сможет общаться с пациентом в любое время.
Приключения швейцарки в России
25.05.09 г. "По-моему, это очень увлекательно, когда иностранцы пишут по-русски о России", – говорит Джозефина Лундбланд, автор романа "Во всех комнатах твоих".
Если у Вас есть интересная статья, которой Вы бы хотели поделиться с коллегами/посетителями данного сайта, присылайте ее нам на info@transeurope.ru, мы с удовольствием разместим ее на этой странице. Основные требования к статье – она должна быть интересной, познавательной и не иметь аналогов в Интернете (переписанные статьи из Википедии или с других сайтов не представляют интереса).